Toutes les données récoltées au cours d’un essai clinique sont vérifiées et restent confidentielles. Seul le personnel médical, le personnel de l’Unité de Recherche Clinqiue et les personnes en charge de la collecte des données dans les dossiers des patients ont connaissance de l'identité de ceux-ci.

 

Lors de sa participation dans un essai clinique, chaque patient est rendu anonyme via l'attribution d'un numéro, lequel est utilisé pour décrire les données lui étant associées.

Par conséquent, à aucun moment le patient ne pourra être identifié par une tierce personne. 

 

Ainsi, avec l'accord des patients, les personnes autorisées peuvent transmettre ces données anonymisées aux personnes chargées de l'encodage et de l'analyse des données en vue de leur publication dans des revues scientifiques.